Page 736 - Demo

The original consolidated financial statements included hereinare in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES Lampiran 5/56 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIAN31 DESEMBER 2020(Dinyatakan dalam ribuan dolar AS, kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSDECEMBER 31, 2020(Expressed in thousands of US dollars,unless otherwise stated)3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING(lanjutan)3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTINGPOLICIES (continued)m. Provisi untuk pembongkaran dan restorasilokasi asetm. Provision for decomission and site restorationPeningkatan kewajiban ini sehubungan denganberlalunya waktu diakui sebagai beban bunga.Aset yang dikapitalisasi akan disusutkanberdasarkan metode garis lurus selama taksiranmasa manfaat ekonomis atau masa KBH, manayang lebih rendah dan menggunakan metode unitproduksi untuk aset produksi.The increase in these obligations due to thepassage of time is recognized as an interestexpense. The capitalized assets are depreciatedon a straight-line basis over the lesser of theirestimated useful lives or the term of the PSC forother oil and gas assets and using a unit-ofproduction method for the production assets.Perubahan dalam pengukuran kewajibantersebut yang timbul dari perubahan estimasiwaktu atau jumlah pengeluaran sumber dayaekonomis yang diperlukan untuk menyelesaikankewajiban tersebut, atau perubahan dalamtingkat diskonto, akan ditambahkan pada ataudikurangkan dari harga perolehan aset yangbersangkutan pada periode berjalan. Jumlahyang dikurangkan dari harga perolehan aset tidakboleh melebihi jumlah tercatatnya. Jikapenurunan dalam liabilitas melebihi nilai tercatataset, kelebihan tersebut segera diakui dalam labarugi. Jika penyesuaian tersebut menghasilkanpenambahan pada harga perolehan aset,Perusahaan dan Entitas Anak akanmempertimbangkan apakah hal inimengindikasikan bahwa nilai tercatat aset yangbaru mungkin tidak bisa dipulihkan secara penuh.Jika terdapat indikasi tersebut, Perusahaan danEntitas Anak akan melakukan pengujianpenurunan nilai terhadap aset tersebut denganmelakukan estimasi atas nilai yang dapatdipulihkan dan akan mencatat kerugian daripenurunan nilai.The changes in the measurement of theseobligations that result from changes in theestimated timing or amount of the outflow ofresources embodying economic benefits requiredto settle the obligation, or a change in the discountrate will be added to or deducted from the cost ofthe related asset in the current period. The amountdeducted from the cost of the asset should notexceed its carrying amount. If a decrease in theliability exceeds the carrying amount of the asset,the excess is recognized immediately in profit orloss. If the adjustment results in an addition to theacquisition cost of an asset, the Company andSubsidiaries will consider whether this is anindication that the new carrying amount of the assetmay not be fully recoverable. If there is such anindication, the Company and Subsidiaries will testthe asset for impairment by estimating itsrecoverable amount and will account for anyimpairment loss incurred.Provisi untuk hal-hal yang berkaitan denganlingkungan yang tidak berkaitan denganpenarikan aset, dimana Perusahaan dan EntitasAnak merupakan pihak yang bertanggung jawab,diakui ketika:Provision for environmental issues that may notinvolve the retirement of an asset, where theCompany and Subsidiaries are the responsibleparties, are recognized when:- Perusahaan dan Entitas Anak memilikikewajiban kini, baik yang bersifat hukummaupun konstruktif, sebagai akibat dariperistiwa masa lalu;- the Company and Subsidiaries have a presentlegal or constructive obligation as a result ofpast events;- besar kemungkinan penyelesaian kewajibantersebut mengakibatkan arus keluar sumberdaya; dan- it is probable that an outflow of resources willbe required to settle the obligation; and- estimasi yang andal mengenai jumlahkewajiban tersebut dapat ditentukan.- the amount has been reliably estimated.Laporan ManajemenManagement ReportProfil PerusahaanCompany ProfileAnalisa & Diskusi ManajemenManagement Discussion & AnalysisIkhtisar 20202020 HighlightsPT Pertamina Hulu Energi2020 Laporan Tahunan TerintegrasiIntegrated Annual Report 736