Page 733 - Demo

The original consolidated financial statements included hereinare in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES Lampiran 5/53 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIAN31 DESEMBER 2020(Dinyatakan dalam ribuan dolar AS, kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSDECEMBER 31, 2020(Expressed in thousands of US dollars,unless otherwise stated)3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING(lanjutan)3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTINGPOLICIES (continued)l. Sewa (lanjutan) l. Leases (continued)Perusahaan dan Entitas Anak sebagai penyewa(lanjutan)The Company and Subsidiaries as lessee(continued)Pada tanggal permulaan, Perusahaan danEntitas Anak mengakui aset hak guna danliabilitas sewa. Aset hak guna diukur pada biayaperolehan, dimana meliputi jumlah pengukuranawal liabilitas sewa yang disesuaikan denganpembayaran sewa yang dilakukan atau sebelumtanggal permulaan, ditambah dengan biayalangsung awal yang dikeluarkan dan estimasibiaya yang akan dikeluarkan untuk membongkardan memindahkan aset pendasar atau untukmerestorasi aset pendasar ke kondisi yangdisyaratkan dan ketentuan sewa, dikurangidengan insentif sewa yang diterima.At the commencement date, the Company andSubsidiaries recognise lease rights and leaseassets. Right to use assets are measured at cost,which includes the initial measurement of thelease liability adjusted for the lease paymentsmade or before the commencement date, plus theinitial direct costs incurred and the estimated coststo be incurred to decommisioning and move theunderlying assets or to restore the underlyingassets to the conditions required and the terms ofthe lease, less the rent incentives received.Aset hak guna kemudian disusutkanmenggunakan metode garis lurus dari tanggalpermulaan hingga tanggal yang lebih awal antaraakhir umur manfaat aset hak guna atau akhirmasa sewa.Right to use assets are then depreciated using thestraight-line method from the commencement dateto the earliest date between the end of the usefullife of the right to use assets or the end of the leaseperiod.Liabilitas sewa diukur pada nilai kini pembayaransewa yang belum dibayar pada tanggalpermulaan, didiskontokan dengan menggunakansuku bunga implisit dalam sewa atau jika sukubunga tersebut tidak dapat ditentukan, makamenggunakan suku bunga pinjaman inkremental.Pada umumnya, Perusahaan dan Entitas Anakmenggunakan suku bunga pinjaman sebagaisuku bunga.Lease liabilities are measured at the present valueof the unpaid rent payments at the beginning date,discounted using the implicit interest rate in thelease or if the interest rate cannot be determined,then using an incremental loan interest rate.Generally, the Company and Subsidiaries useloan interest rates as interest rates.Pembayaran sewa yang termasuk dalampengukuran liabilitas sewa meliputi pembayaranberikut ini:Lease payments included in the measurement oflease obligations include the following payments:- pembayaran tetap, termasuk pembayarantetap secara substansi dikurangi denganpiutang insentif sewa;- fixed payments, including fixed payments thatare substantially reduced by lease incentivesreceivables;- pembayaran sewa variable yang bergantungpada indeks atau suku bunga yang padaawalanya diukur dengan menggunakanindeksi atau suku bunga pada tanggalpermulaan;- payment of variable rent that depends on theindex or interest rate which is measuredinitially using an index or interest rate at thestart date;- jumlah yang diperkirakan akan dibayarkanoleh penyewa dengan jaminan nilai residual;- the amount expected to be paid by the lesseewith a guaranteed residual value;- harga eksekusi opsi beli jika penyewa cukuppasti untuk mengeksekusi opsi tersebut; dan- the exercise price of the buy option if thelessee is certain enough to execute theoption; and- pembayaran penalti karena penghentiansewa kecuali jika Perusahaan dan EntitasAnak cukup pasti untuk tidak menghentikanlebih awal.- penalty payment due to termination of thelease unless the Company and Subsidiariesare certain enough not to terminate earlier.Tata Kelola Perusahaan yang BaikGood Corporate GovernanceTanggung Jawab Sosial PerusahaanCorporate Social ResponsibilityLaporan Keuangan KonsolidasianConsolidated Financial ReportPT Pertamina Hulu Energi2020 Laporan Tahunan TerintegrasiIntegrated Annual Report 733