Page 734 - Demo

The original consolidated financial statements included hereinare in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES Lampiran 5/54 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIAN31 DESEMBER 2020(Dinyatakan dalam ribuan dolar AS, kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSDECEMBER 31, 2020(Expressed in thousands of US dollars,unless otherwise stated)3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING(lanjutan)3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTINGPOLICIES (continued)l. Sewa (lanjutan) l. Leases (continued)Perusahaan dan Entitas Anak sebagai penyewa(lanjutan)The Company and Subsidiaries as lessee(continued)Pembayaran sewa dialokasikan menjadi bagianpokok dan biaya keuangan. Biaya keuangandibebankan pada laba rugi selama periode sewasehingga menghasilkan tingkat suku bungaperiodik yang konstan atas saldo liabilitas untuksetiap periode.Leases payments are allocated to be part of theprincipal and financial cost. Financial costs arecharged to profit or loss during the lease period soas to produce a constant periodic interest rate onthe balance of the liability for each period.Perusahaan dan Entitas Anak menyajikan asethak guna terpisah dari bagian %u201caset tetap%u201d danliabilitas sewa di dalam laporan posisi keuangan.The Company and Subsidiaries present right toasset assets separately from the \lease liabilities on the statement of financialposition.Sewa jangka-pendek Short-term leasesPerusahaan dan Entitas Anak memutuskan untuktidak mengakui aset hak guna dan liabilitas sewauntuk sewa jangka-pendek yang memiliki masasewa 12 bulan atau kurang. Perusahaan danEntitas Anak mengakui pembayaran sewa atassewa tersebut sebagai beban dengan dasar garislurus selama masa sewa.The Company and Subsidiaries decide not torecognise right to use assets and liabilities forshort-term leases that have a rental period of12 months or less. The Company and Subsidiaries%u2019recognizes lease payments for rent as an expenseon a straight-line basis over the lease period.Modifikasi sewa Lease modificationPerusahaan dan Entitas Anak mencatatmodifikasi sewa sebagai sewa terpisah jika:The Company and Subsidiaries record leasesmodifications as separate leases if:- modifikasi meningkatkan ruang lingkupsewa dengan menambahkan hak untukmenggunakan satu aset pendasar ataulebih; dan- modification increases the scope of the leaseby adding the right to use one or moreunderlying assets; and- imbalan sewa meningkat sebesar jumlahyang setara dengan harga tersendiri untukpeningkatan dalam ruang lingkup danpenyesuaian yang tepat pada hargatersendiri tersebut untuk merefleksikankondisi kontrak tertentu.- leases fees increase by an amount equivalentto a separate price for an increase in scopeand an appropriate adjustment to thatseparate price to reflect certain contractconditions.Untuk modifikasi sewa yang tidak dicatat sebagaisewa terpisah, pada tanggal efektif modifikasisewa, Perusahaan dan Entitas Anak:For the lease modifications that are not recordedas separate leases, on the effective date of thelease modification, the Company andSubsidiaries:- mengukur kembali dan mengalokasikanimbalan kontrak modifikasian;- menentukan masa sewa dari sewamodifikasian;- re-measuring and allocating compensationcontract modifications;- determine the lease period of the modifiedlease;Laporan ManajemenManagement ReportProfil PerusahaanCompany ProfileAnalisa & Diskusi ManajemenManagement Discussion & AnalysisIkhtisar 20202020 HighlightsPT Pertamina Hulu Energi2020 Laporan Tahunan TerintegrasiIntegrated Annual Report 734