Page 701 - Demo

PT Pertamina Hulu Energi %u2022 Annual Report 699The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIESDaftar 5/146 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANTanggal 31 Desember 2023 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam ribuan dolar Amerika Serikat,kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSAs of December 31, 2023and for the Year Then Ended(Expressed in thousands of United States dollars,unless otherwise stated)27. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 27. LONG TERM BANK LOANS (continued)5. Pinjaman PDSI (lanjutan) 5. PDSI Loan (continued)Pembatasan-pembatasanPerjanjian pinjaman mensyaratkan beberapa pembatasan bagi PDSI, antara lain, untuk menggunakan fasilitas di luar tujuan penggunaan dalam perjanjian; menjaminkan harta kekayaannya kepada pihak lain (kecuali atas jaminan yang diizinkan); mengikatkan diri sebagai penanggung utang terhadap pihak lain; mengadakan penyertaan baru dalam perusahaan lain; mengadakan merger atau akuisisi; melakukan perubahan usaha dan bisnis di luar ketentuan; mengajukan permohonan kepada Pengadilan untuk dinyatakan pailit; serta menjual bagian signifikan dari aset utama jika melebihi batasan tertentu. PDSI juga diharuskan mempertahankan beberapa rasio keuangan tertentuCovenantsThe credit agreement provides for several negative covenants for PDSI, among others, to use the facility beyond the intended use in the agreement; to pledge its assets to other parties (except for permitted guarantees); to bind oneself as guarantor of debt to another party; to enter into a new investment in another company; to enter into mergers or acquisitions; to change the current course of its business; to apply to the Court to be declared bankrupt; to sell or dispose off significant portion of its assets used in the operations in excess of certain threshold. PDSI is also required to maintain certain financial ratios.Kepatuhan atas Syarat-syarat PinjamanPada tanggal 31 Desember 2023, PDSI telah memenuhi semua persyaratan pinjamanpinjaman jangka panjang tersebut di atas seperti disebutkan dalam perjanjian kredit.Compliance with Loan CovenantsAs of December 31, 2023, PDSI has complied with all of the covenants of the above-mentioned longterm loans as stipulated in the respective credit agreement.28. LIABILITAS JANGKA PANJANG LAINNYA 28. OTHER NON-CURRENT LIABILITIESPerusahaan memiliki liabilitas jangka panjang lainnya sebagai berikut:The Company other non-current liabilities are as follows:31 Desember/ 31 Desember/December 31, December 31,2023 2022Akuisisi Blok Masela 159.311 - Acquisition Masela BlockDenda atas komitmen kerja 39.600 39.600 Penalty related work commitmentPengawasan dan pemulihan sumur 25.948 25.959 Monitoring and recovery wellsPemanfaatan kilang LNG Badak 22.503 26.424 Utilization of the Badak LNG plantMitra usaha KBH 9.100 4.378 PSC PartnerLain - lain 17.312 16.680 OthersJumlah 273.774 113.041 TotalPada tanggal 31 Desember 2023, liabilitas jangka Panjang lainnya terdiri dari terdiri dari pembayaran pinalti atas komitmen kerja pasti yang belum dilaksanakan di Blok Sirte dan Sabratah untuk PT Pertamina EP Libya, sisa kewajiban yang muncul atas komitmen jangka panjang terkait dengan aktivitas monitoring dan recovery sumur TN-C414 dan TN-C436 yang meliputi kegiatan continuous monitoring, plug & abandon, site survey, bleed-off wells, serta kewajiban atas pemanfaatan kilang LNG Badak untuk kontrak penjualan WBX-NR di PHI. Pada tahun 2010, Exploration and Production Sharing Agreements (EPSAs) di Libya telah habis masa kontrak. Di tahun 2011, terjadi kerusuhan/perang sehingga diputuskan untuk menghentikan sementara kegiatan operasional. As of December 31, 2023, other non-currentliabilities consist of payment of penalties for unfulfilled work commitments at the Sirte and Sabratah Blocks PT Pertamina EP Libya, the remaining liabilities related to the long-term commitment of monitoring and recovery activities of TN-C414 and TN-C436 which includes continuous monitoring, plug & abandon, site survey, bleed-off wells, and obligations for the utilization of the Badak LNG plant for the WBX-NR sales contract in PHI. In 2010, Exploration and Production Sharing Agreements (EPSAs) at Libya have been terminated. In 2011, there was a riot/war so it was decided to temporarily suspend operational activities.