Page 470 - Demo
P. 470
470 PT Pertamina Hulu Energi 2022Laporan TahunanAnnual ReportThe original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI TBK DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES Daftar 5/31 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANTanggal 31 Desember 2022, 2021, dan 2020serta Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-Tanggal 31 Desember 2020, 2021, dan 2020(Disajikan dalam ribuan dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSAs of December 31, 2022, 2021, and 2020and For The Years Ended December 31, 2022, 2021, and 2020(Expressed in thousands of United States dollars,unless otherwise stated)2. KESEPAKATAN KONTRAK MINYAK DAN GAS BUMI (lanjutan)2. OIL AND GAS CONTRACT ARRANGEMENTS (continued)i. Kontrak Kerja Sama Operasi (%u201cKSO%u201d) (lanjutan)i. Operation Cooperation (%u201cOC%u201d) Contracts (continued)Pada tanggal 31 Desember 2022, 2021, dan 2020, perjanjian KSO Perusahaan sebagai berikut: (lanjutan)As at December 31, 2022, 2021, and 2020, the Company%u2019s OC partnership agreements were as follows: (continued)Mitra usaha/ PartnerWilayah kerja/Working areaWilayah/ AreaTanggal efektif kontrak/Effective date of contractTanggal mulai produksi/ Date of commencement of productionTanggal jatuh tempo kontrak/Expiry date of contractProduksi/ProductionPeriode kontrak/ Contract periodPT Energi Tanjung Tiga Pandan - Petanang - TapusSumatera Selatan/South Sumatra05/07/2013 05/07/2013 04/07/2028 Minyak/Oil dan/andGas 15 tahun/yearsPT Bunyu Tapa EnergiBunyu Tapa Kalimantan Timur/East Kalimantan24/11/2014 21/01/2015 23/11/2029 Minyak/Oil 15 tahun/yearsPT Sarana GSS TrembulTrembul Jawa Timur/East Java2/11/2016 - 26/09/2022* Minyak/Oil 15 tahun/yearsPT Banyubang Blora EnergiBanyubang Jawa Timur/East Java20/12/2013 - 19/12/2033 Minyak/Oil 20 tahun/yearsPT Samudra Energy BWP MeruapMeruap Jambi 12/07/2014 12/07/2014 11/07/2034 Minyak/Oil dan/andGas 20 tahun/yearsPT Petro Papua Mogoi Wasian Wasian-Mogoi Papua Barat/West Papua12/07/2014 12/07/2014 11/07/2034 Minyak/Oil 20 tahun/yearsPT Alt GME Bungalun KariorangBungalun KariorangKalimantan Timur/East Kalimantan27/01/2016 - 26/01/2036 Minyak/Oil 20 tahun/yearsRMH Tebat Agung Ltd. Tebat Agung Sumatera Selatan/South Sumatra27/01/2016 - 26/01/2036 Minyak/Oil 20 tahun/yearsPT Aceh Timur Kawai EnergiPerlak Aceh 31/03/2017 - 30/03/2032 Minyak/Oil 15 tahun/yearsPT Green World Nusantara Kruh Sumatera Selatan/South Sumatra22/05/2020 22/05/2020 21/05/2030 Minyak/Oil dan/andGas 10 tahun/yearsPT Karavan Prima EnergiBekasi Karawang Purwakarta Cluster J1 dan J3Jawa Barat/West Java11/09/2019 - 10/09/2034 Minyak/Oil 15 tahun/yearsPT Estu Barata Naca Energi Tuban Selatan Jawa Timur/East Java23/12/2019 - 22/12/2034 Minyak/Oil 15 tahun/yearsPT Deras Perenial EnergiDeras Sumatera/Sumatra10/09/2020 - 09/09/2030 Minyak/Oil 10 tahun/yearsPrakarsa Betung Meruo Senarmi JambiBetung Meruo Senarmi JambiSumatera Selatan/South Sumatra14/08/2022 14/08/2022 13/08/2023 Minyak/Oil dan/andGas 10 tahun/yearsPT Klasofo Energy Resources Klamono Selatan Papua Barat/West Papua 22/11/2012 - 18/03/2022* Minyak/Oil 10 tahun/years* Terminasi kontrak ditahun 2022/Contract termination in 2022Pada saat tanggal KSO berakhir, seluruh aset KSO diserahkan kepada Perusahaan. Mitra Usaha KSO bertanggung jawab untuk menyelesaikan semua liabilitas KSO kepada pihak ketiga yang masih belum diselesaikan sampai dengan tanggal tersebut.At the end date of the OC, all OC assets were transferred to the Company. The OC Partners are responsible for settling all outstanding OC liabilities to third parties through the end of the OC contracts period.

