Page 732 - Demo

Laporan Tahunan %u2022 Annual Report 730HULU ENERGIThe original consolidated financial statement included hereinare in Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIESDaftar 5/66 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIAN (lanjutan)Tanggal 31 Desember 2024 dan untukTahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam Ribuan Dolar Amerika Serikat,Kecuali Dinyatakan Lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENT (continued)As of December 31, 2024 andfor the Year Then Ended(Expressed in Thousands of United States Dollars,Unless Otherwise Stated)3. IKHTISAR INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSIMATERIAL (lanjutan)3. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING POLICIESINFORMATION (continued)r. Penjabaran mata uang asing r. Foreign currency translationi. Mata uang fungsional dan penyajian i. Functional and presentation currencyPos-pos yang disertakan dalam laporankeuangan konsolidasian Grup diukurmenggunakan mata uang yang sesuaidengan lingkungan ekonomi utama dimanaGrup beroperasi (%u201cmata uang fungsional%u201d).Items included in the consolidated financialstatements of the Group are measured usingthe currency of the primary economicenvironment in which the Group operate (the%u201cfunctional currency%u201d).Mata uang pelaporan yang digunakan padalaporan keuangan konsolidasian adalahdolar Amerika Serikat, yang juga merupakanmata uang fungsional setiap entitas dalamGrup, kecuali entitas anak tertentu yaituElnusa yang memiliki mata uang fungsionalRupiah. Tiap entitas dalam Grupmenentukan mata uang fungsionalnyamasing-masing dan laporan keuangannyamasing-masing diukur menggunakan matauang fungsional tersebut.The reporting currency used in the consolidatedfinancial statements is United States dollars,which is also the functional currency each entityin the Group, except for certain subsidiary,namely Elnusa whose functional currency isRupiah. Each entity in the Group determines itsown functional currecny and their financialstatements are measured using that functionalcurrency.ii. Transaksi dan saldo ii. Transactions and balancesTransaksi dalam mata uang selain dolar ASdikonversikan dengan menggunakan kursyang berlaku pada tanggal transaksi.Transactions denominated in currencies otherthan US dollars are converted using exchangerates prevailing at the dates of the transactions.Pada setiap tanggal pelaporan, aset danliabilitas moneter dalam mata uang asingdijabarkan ke dalam mata uang dolar ASmenggunakan kurs JISDOR yang berlakupada tanggal 31 Desember 2024 dan31 Desember 2023. Kurs yang digunakanuntuk mata uang asing utama adalahsebagai berikut (nilai penuh):At each reporting date, monetary assets andliabilities denominated in foreign currencies aretranslated into US Dollars using the JISDORrate prevailing As of December 31, 2024 andDecember 31, 2023. The exchange rates of themajor foreign currencies used are as follows(full amount): 31 Desember/ 31 Desember/December 31, 2024 December 31, 20231.000 Rupiah/dolar AS 0,06 0,06 1.000 Rupiah/US dollar1 Euro/dolar AS 1,04 1,09 1 Euro/US dollar1 MYR/ dolar AS 0,27 0,23 1 MYR/US dollarKeuntungan dan kerugian selisih kurs yangtimbul dari penyelesaian transaksi dalammata uang asing dan dari penjabaran asetdan liabilitas moneter dalam mata uangselain dolar AS diakui di dalam laporan labarugi, kecuali jika ditangguhkan di dalamekuitas sebagai lindung nilai arus kas danlindung nilai investasi neto yang memenuhisyarat.Foreign exchange gains and losses resultingfrom the settlement of such transactions andfrom the translation at period-end exchangerates of monetary assets and liabilitiesdenominated in currencies other than US dollarare recognized in statement of profit or loss,except when deferred in equity as qualifyingcash flow hedges and qualifying net investmenthedges.