Page 726 - Demo
P. 726


                                    Laporan Tahunan %u2022 Annual Report 724HULU ENERGIThe original consolidated financial statement included hereinare in Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIESDaftar 5/60 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIAN (lanjutan)Tanggal 31 Desember 2024 dan untukTahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam Ribuan Dolar Amerika Serikat,Kecuali Dinyatakan Lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENT (continued)As of December 31, 2024 andfor the Year Then Ended(Expressed in Thousands of United States Dollars,Unless Otherwise Stated)3. IKHTISAR INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSIMATERIAL (lanjutan)3. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING POLICIESINFORMATION (continued)o. Provisi pembongkaran dan restorasi lokasiaseto. Provision for decommissioning and siterestorationProvisi untuk hal-hal yang berkaitan denganlingkungan yang tidak berkaitan denganpenarikan aset, dimana Grup merupakan pihakyang bertanggung jawab, diakui ketika:Provision for environmental issues that may notinvolve the retirement of an asset, where the Groupare the responsible parties, are recognized when:- Grup memiliki kewajiban kini, baik yangbersifat hukum maupun konstruktif, sebagaiakibat dari peristiwa masa lalu;- the Group has a present legal or constructiveobligation as a result of past events;- besar kemungkinan penyelesaiankewajiban tersebut mengakibatkan aruskeluar sumber daya; dan- it is probable that an outflow of resources willbe required to settle the obligation; and- estimasi yang andal mengenai jumlahkewajiban tersebut dapat ditentukan.- the amount has been reliably estimated.Grup mengakui liabilitas pembongkaran danrestorasi lokasi aset atas fasilitas produksiminyak dan gas bumi, sumur, pipa dan aset-asetyang terkait sesuai dengan persyaratan dalamKBH atau sesuai dengan peraturan yang berlaku.The Group recognizes its provision fordecommisioning and site restoration of oil and gasproduction facilities, wells, pipelines and relatedassets in accordance with the provisions in the PSCor in line with applicable regulations.Estimasi awal biaya pembongkaran dan restorasiaset minyak dan gas bumi dikapitalisasi sebagaikomponen biaya perolehan aset minyak dan gasbumi. Aset yang dikapitalisasi akan disusutkanberdasarkan metode garis lurus selama taksiranmasa manfaat ekonomis atau masa KBH, manayang lebih rendah dan menggunakan metode unitproduksi untuk aset produksi.The initial estimated costs for decommissioning andsite restoration of oil and gas properties arerecognized as part of the acquisition costs of the oiland gas properties. The capitalized assets aredepreciated on a straight-line basis over the lesserof their estimated useful lives or the term of the PSCfor other oil and gas assets and using a unit-ofproduction method for the production assets.Peningkatan kewajiban ini sehubungan denganberlalunya waktu diakui sebagai beban bunga.Perubahan dalam pengukuran kewajibantersebut yang timbul dari perubahan estimasiwaktu atau jumlah pengeluaran sumber dayaekonomis yang diperlukan untuk menyelesaikankewajiban tersebut, atau perubahan dalamtingkat diskonto, akan ditambahkan pada ataudikurangkan dari harga perolehan aset yangbersangkutan pada periode berjalan. Jumlahyang dikurangkan dari harga perolehan aset tidakboleh melebihi jumlah tercatatnya. Jikapenurunan dalam liabilitas melebihi nilai tercatataset, kelebihan tersebut segera diakui dalam labarugi. Jika penyesuaian tersebut menghasilkanpenambahan pada harga perolehan aset, Grupakan mempertimbangkan apakah hal inimengindikasikan bahwa nilai tercatat aset yangbaru mungkin tidak bisa dipulihkan secara penuh.Jika terdapat indikasi tersebut, Grup akanmelakukan pengujian penurunan nilai terhadapaset tersebut dengan melakukan estimasi atasnilai yang dapat dipulihkan dan akan mencatatkerugian dari penurunan nilai.The increase in these obligations due to thepassage of time is recognized as an interestexpense. The changes in the measurement of theseobligations that result from changes in the estimatedtiming or amount of the outflow of resourcesembodying economic benefits required to settle theobligation, or a change in the discount rate will beadded to or deducted from the cost of the relatedasset in the current period. The amount deductedfrom the cost of the asset should not exceed itscarrying amount. If a decrease in the liabilityexceeds the carrying amount of the asset, theexcess is recognized immediately in profit or loss. Ifthe adjustment results in an addition to theacquisition cost of an asset, the Group will considerwhether this is an indication that the new carryingamount of the asset may not be fully recoverable. Ifthere is such an indication, the Group will test theasset for impairment by estimating its recoverableamount and will account for any impairment lossincurred.
                                
   720   721   722   723   724   725   726   727   728   729   730