Page 673 - Demo

PT Pertamina Hulu Energi %u2022 Annual Report 671The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIESDaftar 5/118 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANTanggal 31 Desember 2023 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam ribuan dolar Amerika Serikat,kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSAs of December 31, 2023and for the Year Then Ended(Expressed in thousands of United States dollars,unless otherwise stated)20. UTANG PEMERINTAH (lanjutan) 20. DUE TO THE GOVERNMENT (continued)Liabilitas sewa pembiayaan - Barang MilikNegara (%u201cBMN%u201d) di PEP (lanjutan)Finance lease liabilities - state-owned assets in PEP(continued)Pembayaran sewa minimum masa yang akan datang adalah sebagai berikut:The minimum future lease payments are as follows:31 Desember/ 31 Desember/December 31, December 31,2023 2022Jatuh tempo: Due:- kurang dari satu tahun 13.422 13.290 less than one year -- lebih dari satu tahun dan later than one year but less than - kurang dari lima tahun 53.686 53.160 five years- lebih dari lima tahun 90.596 102.997 more than five years -Jumlah 157.704 169.447 TotalDikurangi jumlah bagian bunga: Less interest portion:- bagian lancar - - current portion -- bagian tidak lancar (88.583) (99.017) non-current portion -Jumlah, neto 69.121 70.430 Total, netBagian yang jatuh tempo dalamsatu tahun (2.329) (1.987) Amounts due within one yearLiabilitas atas sewa pembiayaan Finance lease liabilities - state-owned Barang Milik Negara 66.792 68.443 assets21. UTANG LAIN-LAIN 21. OTHER PAYABLESa. Berdasarkan Pemasok: a. By Supplier:31 Desember/ 31 Desember/December 31, December 31,2023 2022Utang lain-lain - pihak berelasi Other payables - related parties(lihat Catatan 44f) 168.204 157.755 (refer to Note 44f)Utang lain-lain - pihak ketiga: Other payable - third parties:Utang yang berasal dari operasi minyak dan gas bumi Payables involving Subsidiaries%u2019Entitas Anak 300.799 246.399 oil and gas operationsUtang kepada operator - Due to operators -kekurangan cash calls 12.960 4.002 under cash callsJumlah utang lain - lain - Total other payable -pihak ketiga 313.759 250.401 third payablesJumlah 481.963 408.156 TotalUtang atas operasi minyak dan gas bumi diklasifikasikan sebagai utang lain-lain dengan dasar utang tersebut berasal dari bagian proporsional atas laporan Joint Interest Billing(JIB) yang dikirimkan oleh operator KKKS ke entitas anak Perusahaan non-operator. Saldo utang tersebut merupakan kewajiban kepada partner yang ditunjuk sebagai operator KKKS di wilayah kerja migas.Payables for oil and gas operations are classified as other payables on the basis that the payables come from a proportional share of the Joint Interest Billing (JIB) report sent by the KKKS operator to nonoperator subsidiaries. The payables balance is an obligation to the partner who is appointed as the operator of KKKS in the oil and gas working area.