Page 222 - Demo
P. 222
%u2022 Digunakan sendiri.Reused.%u2022 Dilepaskan ke badan air: laut, berdasar Izin Pembuangan Limbah Cair (IPLC) dari KLHK.Released into bodies of water: the sea, based on the Liquid Waste Disposal Permit (IPLC) from KLHK.%u2022 Digunakan sendiriReused%u2022 Dilepaskan ke badan air: saluran air, sungai, danau, berdasarkan izin dari pemerintah daerah.Released into bodies of water: waterways, rivers, lakes, based on permits from the local government.Bentuk PemanfaatanForm of Utilization%u2022 Biologis.Biological.%u2022 Kimiawi.Chemical.%u2022 Pemantauan dan pengukuran sesuai Peraturan Menteri Lingkungan Hidup Nomor 19 Tahun 2010 tentang Baku Mutu Air Limbah bagi Usaha dan/atau Kegiatan Minyak dan Gas serta Panas Bumi.Monitoring and measurement in accordance with Minister of Environment Regulation No. 19 of 2010 concerning Wastewater Quality Standards for Oil and Gas and Geothermal Business and/or Activities.Metode PengolahanProcessing MethodsInstalasi pengolahan air limbah (IPAL)Wastewater treatment plant (WTP) Tempat PengolahanProcessing Site%u2022 Kegiatan di lepas pantai Offshore activities%u2022 Kegiatan di daratanOnshore activitiesLokasi KegiatanLocation of ActivitiesPengelolaan EfluenSebagai perusahaan yang bergerak dalam produksi minyak dan gas, Pertamina Hulu Energi (PHE) Subholding Upstream memiliki potensi risiko pencemaran lingkungan akibat insiden atau kegiatan non-rutin, seperti tumpahan minyak atau Bahan Berbahaya dan Beracun (B3) di area operasional maupun perairan. Untuk mengelola risiko ini, PHE secara berkala melakukan pemantauan serta pengukuran kualitas air limbah yang telah melalui proses pengolahan. Seluruh kegiatan ini mengikuti standar yang ditetapkan dalam Peraturan Menteri Lingkungan Hidup No. 19 Tahun 2010, yang mengatur Baku Mutu Air Limbah bagi Usaha dan/atau Kegiatan Minyak dan Gas serta Panas Bumi.Setiap unit usaha di bawah PHE Subholding Upstream telah dilengkapi dengan Instalasi Pengolahan Air Limbah (IPAL) guna memastikan bahwa efluen yang dilepaskan memenuhi standar kualitas yang ditentukan oleh pemerintah. PHE Subholding Upstream juga menjamin bahwa pelepasan efluen tidak dilakukan dengan tekanan tinggi yang dapat merusak struktur permukaan atau dasar perairan. Selama periode pelaporan ini, tidak ada sanksi, denda, atau hukuman lain yang diterima oleh PHE terkait dugaan pencemaran air akibat pelepasan efluen. [GRI 303-2]Effluent ManagementAs a company engaged in oil and gas production, Pertamina Hulu Energi (PHE) Subholding Upstream has the potential risk of environmental pollution due to incidents or non-routine activities, such as oil spills or Hazardous and Toxic Materials (B3) in areas of operation or waters. To manage this risk, PHE periodically monitors and measures the quality of wastewater that has been treated. All of these activities follow the standards set out in Regulation of Minister of Environment No. 19 of 2010, which regulates Wastewater Quality Standards for Oil and Gas and Geothermal Businesses and/or Activities.Each business unit under PHE Subholding Upstream has been equipped with a Wastewater Treatment Plant (WTP) to ensure that the effluent discharged meets the quality standards set by the government. PHE Subholding Upstream also ensures that the discharge of effluent is not conducted at high pressure that can damage the structure of the surface or bottom of the waters. During this reporting period, there were no sanctions, fines, or other penalties received by PHE related to alleged water pollution due to effluent discharge. [GRI 303-2]HULU ENERGILaporan Keberlanjutan %u2022 Sustainability Report 220

