Page 792 - Demo

790 Laporan Tahunan %u2022 PT Pertamina Hulu EnergiLAPORAN KEUANGAN 7 FINANCIAL STATEMENTThe original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIESDaftar 5/237 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANTanggal 31 Desember 2023 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam ribuan dolar Amerika Serikat,kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSAs of December 31, 2023and for the Year Then Ended(Expressed in thousands of United States dollars,unless otherwise stated)51. REKONSILIASI PINJAMAN BERSIH 51. NET DEBT RECONCILIATION 31 Desember 31 Desember/December 31/, December 31,2023 2022Pinjaman LoanSaldo awal 4.739.089 2.004.147 Beginning balanceArus kas penerimaan Cash flow receivedPinjaman bank jangka pendek 46.259 1.373.387 Short term bank loanPinjaman bank jangka panjang 997.921 3.708.046 Long term bank loanJumlah arus kas penerimaan 1.044.180 5.081.433 Total cash flow receivedArus kas pembayaran Cash flow paymentPinjaman bank jangka pendek (37.379) (1.408.600) Short term bank loanPinjaman bank jangka panjang (759.274) (589.135) Long term bank loanPinjaman lain - lain - (286.097) Other loanJumlah arus kas pembayaran (796.653) (2.283.833) Total cash flow paymentPerubahan non-kas (8.041) (62.658) Non-Cash changesSaldo akhir 4.978.575 4.739.089 Ending balance52. AKTIVITAS YANG TIDAK MEMENGARUHIARUS KAS52. ACTIVITIES NOT AFFECTING CASH FLOWSAktivitas investasi dan pendanaan Grup yang tidakmemengaruhi arus kas adalah sebagai berikut:Investment and financing activities of the Company which do not affect cash flows are as follows:31 Desember/ 31 Desember/December 31, December 31,2023 2022 Penambahan/(pengurangan) Oil and gas property aset minyak dan gas yang addition/(deduction) resultingberasal dari penyesuaian from adjustment due toatas pembongkaran decommissioning anddan restorasi lokasi aset 202.685 (329,880) site restoration