Page 370 - Demo

370 PT Pertamina Hulu Energi 2022Laporan TahunanAnnual ReportReferensi SEOJK 16/POJK.04/2021 tentang Bentuk dan Isi Laporan Emiten atau Perusahaan PublikReference to SEOJK 16/POJK.04/2021 regarding the Form and Content of Reports of Issuers or Public CompaniesNo Uraian Isi Laporan TahunanDescription of Content of the Annual ReportHalamanPageIkhtisar Data Keuangan Penting | Financial Highlights1 Ikhtisar data keuangan penting memuat informasi keuangan yang disajikan dalam bentuk perbandingan selama 3 tahun buku atau sejak memulai usahanya jika Emiten atau Perusahaan Publik tersebut menjalankan kegiatan usahanya kurang dari 3 tahun, paling sedikit memuat, pendapatan, laba (rugi), jumlah aset, liabilitas, ekuitas, dan rasio-rasio keuangan.Financial information is presented in a comparative form over a period of 3 (three) financial years; if the Issuer or Public Company has been established less than 3 years, the information shall include at least includes revenue, profit (loss), total assets, liabilities; equity, and financial ratios.23 - 27Informasi Saham | Information on Shares1 Saham yang telah diterbitkan untuk setiap masa triwulan yang disajikan dalam bentuk perbandingan selama 2 tahun buku terakhir, paling sedikit memuat:Issued shares for each quarter presented in a comparative form of at least 2 financial years at least include:a. jumlah saham yang beredar;number of outstanding shares;b. kapitalisasi pasar berdasarkan harga pada bursa efek tempat saham dicatatkan;market capitalization based on the price at the Stock Exchange where the shares are listed;c. harga saham tertinggi, terendah, dan penutupan berdasarkan harga pada bursa efek tempat saham dicatatkan; danthe highest, lowest, and closing share price based on the Stock Exchange where the shares are listed; andd. volume perdagangan pada bursa efek tempat saham dicatatkan.trading volume at the Stock Exchange where the shares are listed.Informasi dalam huruf b), huruf c) dan huruf d) hanya diungkapkan jika sahamnya tercatat di bursa efekInformation in letter b), letter c) and letter d) is only disclosed if the shares are listed on the stock exchange.282 Dalam hal terjadi aksi korporasi yang menyebabkan terjadinya perubahan pada saham, seperti pemecahan saham (stock split), penggabungan saham (reverse stock), dividen saham, saham bonus, perubahan nilai nominal saham, penerbitan efek konversi, serta penambahan dan pengurangan modal, informasi saham sebagaimana dimaksud pada angka 1. In the event of corporate action causes changes in shares such as stock split, reverse stock, stock dividend, bonus shares, changes in the nominal value of shares, issuance of conversion stock, and increasing and decreasing interests; information on shares as stated in point 1.283 Dalam hal terjadi penghentian sementara perdagangan saham (suspension) dan/atau pembatalan pencatatan saham (delisting) dalam tahun buku, dijelaskan alasan penghentian sementara perdagangan saham (suspension) dan/atau pembatalan pencatatan saham (delisting) tersebut.In the event of suspension and/or delisting in the financial year, the Issuer or Public Company shall explain the reasons for the suspension and/or delisting.284 Dalam hal penghentian sementara perdagangan saham (suspension) sebagaimana dimaksud pada angka 3, dan/atau proses pembatalan pencatatan saham (delisting) masih berlangsung hingga akhir periode Laporan Tahunan, dijelaskan tindakan yang dilakukan untuk menyelesaikan penghentian sementara perdagangan saham (suspension) dan/atau pembatalan pencatatan saham (delisting) tersebut.In the event that suspension and/or delisting as referred to point 3 is still ongoing until the end of the Annual Report period, the Issuer or Public Company shall explain the actions taken to resolve the suspension and/or delisting.28Laporan Direksi | Report of the Board of Directors1 Kinerja Emiten atau Perusahaan Publik, paling sedikit memuatPerformance of Issuer or Public Company, at least includes:a. strategi dan kebijakan strategis;strategies and Strategic Policy:b. peranan Direksi dalam perumusan strategi dan kebijakan strategis;the role of the Board of Directors in the formulation of strategies and strategic policy;c. proses yang dilakukan Direksi untuk memastikan implementasi strategi;processes carried out by the Board of Directors to ensure the implementation of strategies and strategic policy;d. perbandingan antara hasil yang dicapai dengan yang ditargetkan;comparison between realization and target; ande. kendala yang dihadapi.obstacle faced by Issuer or Public Company.38 - 47