Page 714 - Demo

The original consolidated financial statements included hereinare in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES Lampiran 5/34 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIAN31 DESEMBER 2020(Dinyatakan dalam ribuan dolar AS, kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSDECEMBER 31, 2020(Expressed in thousands of US dollars,unless otherwise stated)3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING(lanjutan)3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTINGPOLICIES (continued)c. Prinsip konsolidasi (lanjutan) c. Principles of consolidation (continued)Seluruh laba rugi dan setiap komponenpenghasilan komprehensif lain diatribusikan padapemilik entitas induk dan pada kepentingan nonpengendali (%u201cKNP%u201d), walaupun hal ini akanmenyebabkan saldo KNP yang defisit. Biladipandang perlu, penyesuaian dilakukan terhadaplaporan keuangan entitas anak untukdiselaraskan dengan kebijakan akuntansiPerusahaan dan Entitas Anak.Profit or loss and each component of othercomprehensive income are attributed to the equityholders of the parent of the Company andSubsidiaries and to the non-controlling interests(%u201cNCI%u201d), even if this results in the NCI having a deficitbalance. When necessary, adjustments are madeto the financial statements of subsidiaries to bringtheir accounting policies into line with the Companyand Subsidiaries%u2019 accounting policies.Seluruh aset dan liabilitas, ekuitas, penghasilandan beban dan arus kas atas transaksi antaranggota Perusahaan dan Entitas Anak dieliminasisepenuhnya pada saat konsolidasi.All intra-Company & Subsidiaries%u2019 assets andliabilities, equity, income, expenses and cash flowsrelating to transactions between members of theCompany and Susbdiaries are eliminated in full onconsolidation.Perubahan dalam bagian kepemilikan entitasinduk pada entitas anak yang tidakmengakibatkan hilangnya pengendalian, dicatatsebagai transaksi ekuitas. Bila kehilanganpengendalian atas suatu entitas anak, makaPerusahaan dan Entitas Anak menghentikanpengakuan atas aset (termasuk goodwill),liabilitas dan komponen lain dari ekuitas terkait,dan selisihnya diakui pada laba rugi. Bagian dariinvestasi yang tersisa diakui pada nilai wajar.A change in the parent%u2019s ownership interest in asubsidiary, without a loss of control, is accounted foras an equity transaction. If the Company andSubsidiaries loses control over a subsidiary, itderecognizes the related assets (includinggoodwill), liabilities, NCI and other components ofequity, while the difference is recognized in the profitor loss. Any investment retained is recognized at fairvalue.Seluruh laba rugi dan setiap komponenpenghasilan komprehensif lain diatribusikan padapemilik entitas induk dan pada kepentingan nonpengendali (%u201cKNP%u201d), walaupun hal ini akanmenyebabkan saldo KNP yang defisit. Biladipandang perlu, penyesuaian dilakukanterhadap laporan keuangan entitas anak untukdiselaraskan dengan kebijakan akuntansiPerusahaan dan Entitas Anak.Profit or loss and each component of othercomprehensive income are attributed to the equityholders of the parent of the Company andSubsidiaries and to the non-controlling interests(%u201cNCI%u201d), even if this results in the NCI having a deficitbalance. When necessary, adjustments are made tothe financial statements of subsidiaries to bring theiraccounting policies into line with the Company andSubsidiaries%u2019 accounting policies.Seluruh aset dan liabilitas, ekuitas, penghasilandan beban dan arus kas atas transaksi antaranggota Perusahaan dan Entitas Anak dieliminasisepenuhnya pada saat konsolidasi.All intra-Company & Subsidiaries%u2019 assets andliabilities, equity, income, expenses and cash flowsrelating to transactions between members of theCompany and Susbdiaries are eliminated in full onconsolidation.Perubahan dalam bagian kepemilikan entitasinduk pada entitas anak yang tidakmengakibatkan hilangnya pengendalian, dicatatsebagai transaksi ekuitas. Bila kehilanganpengendalian atas suatu entitas anak, makaPerusahaan dan Entitas Anak menghentikanpengakuan atas aset (termasuk goodwill),liabilitas dan komponen lain dari ekuitas terkait,dan selisihnya diakui pada laba rugi. Bagian dariinvestasi yang tersisa diakui pada nilai wajar.A change in the parent%u2019s ownership interest in asubsidiary, without a loss of control, is accounted foras an equity transaction. If the Company andSubsidiaries loses control over a subsidiary, itderecognizes the related assets (includinggoodwill), liabilities, NCI and other components ofequity, while the difference is recognized in the profitor loss. Any investment retained is recognized at fairvalue.Laporan ManajemenManagement ReportProfil PerusahaanCompany ProfileAnalisa & Diskusi ManajemenManagement Discussion & AnalysisIkhtisar 20202020 HighlightsPT Pertamina Hulu Energi2020 Laporan Tahunan TerintegrasiIntegrated Annual Report 714