Page 638 - Demo
P. 638
638 PT Pertamina Hulu Energi 2022Laporan TahunanAnnual ReportThe original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI TBK DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES Daftar 5/199 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANTanggal 31 Desember 2022, 2021, dan 2020serta Untuk Tahun yang Berakhir padaTanggal-Tanggal 31 Desember 2020, 2021, dan 2020(Disajikan dalam ribuan dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSAs of December 31, 2022, 2021, and 2020and For The Years Ended December 31, 2022, 2021, and 2020 (Expressed in thousands of United States dollars,unless otherwise stated)45. PERJANJIAN, KOMITMEN DAN KONTINJENSI PENTING (lanjutan)45. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS AND CONTINGENCIES (continued)b. Sewa Barang Milik Negara (%u201cBMN%u201d) (lanjutan) b. Lease of the State Owned Enterprises%u2019s Assets (continued) PEP (lanjutan) PEP (continued)Pada tanggal 20 September 2016, telah ditandatangani Perjanjian Sewa Barang Milik Negara antara Kementerian Keuangan Republik Indonesia dengan PEP No. PRJ-3-MK.6/2016 dan No. 1307/EP0000/2016-S0 (%u201cPerjanjian%u201d) dengan dasar pengenaan sewa BMN sebesar Rp6.630.929 juta (nilai penuh) (setara dengan AS$504.560). Berdasarkan Perjanjian tersebut, Kementerian Keuangan Republik Indonesia tidak akan menagih biaya sewa atas BMN yang tidak digunakan oleh PEP karena BMN tersebut tidak termasuk dalam lingkup Perjanjian. Oleh karena itu, pada tahun 2016, PEP melakukan koreksi atas utang sewa BMN yang tidak digunakan oleh PEP senilai Rp1.527.330 juta (nilai penuh) (setara dengan AS$112.610).On September 20, 2016, a State Property Rental Agreement was signed between the Ministry of Finance of the Republic of Indonesia and PEP No. PRJ-3-MK.6/2016 andNo. 1307/EP0000/2016-S0 (\basis of imposition of BMN rental of Rp6,630,929 million (full amount) (equivalent to US$504,560). Based on the agreement, the Ministry of Finance of the Republic of Indonesia will not collect lease fees for BMN not used by PEP because the BMN is not included in the scope of the Agreement. Therefore, in 2016, PEP made corrections on BMN lease payable which was not used by PEP in the amount of Rp1,527,330 million (full amount) (equivalent to US$112,610). Pada bulan Desember 2022 dan September 2021 Perusahaan telah melakukan pembayaran atas utang sewa BMN senilai Rp207 miliar (setara dengan 2022: AS$13.247, 2021: AS$14.510) dengan pembayaran terakhir berdasarkan berdasarkan perjanjian sewa No. PRJ-1/MK.6/2022 atau No. 001/PEP00000/2022-SO antara Kementerian Keuangan Republik Indonesia dengan PEP.On December 2022 and September 2021, the Company made a payment for each period amounted of Rp207 billion (equivalent to 2022: US$13,247, 2021: US$14,510) with the latest payment based on lease agreement No. PRJ-1/MK.6/2022 or No. 001/PEP00000/2022-SO between the Ministry of Finance of the Republic of Indonesia and PEP. PHI PHI Pada tanggal 18 Juni 2019, Menteri Keuangan mengeluarkan Peraturan No. 89/PMK.06/2019 tentang Pengelolaan Aset Milik Negara dari Implementasi Perjanjian Kontrak Kerja Sama Hulu Minyak dan Gas Bumi (%u201cPMK No. 89/PMK.06/2019%u201d). Untuk periode sewa masa depan, metode perhitungan sewa aset akan mengacu pada PMK No. 89/PMK.06/2019.On June 18, 2019, the Minister of Finance issued Regulation No. 89/PMK.06/2019 regarding Management of State-Owned Assets from the Implementation of the Upstream Oil and Gas Cooperation Contract (\periods, the method of calculating asset leases will refer to PMK No.89/PMK.06/2019.PHI mengukur nilai wajar biaya pemanfaatan aset kepada Pemerintah dengan menggunakan nilai wajar aset yang digunakan dikurangi dengan faktor penyesuai dan insentif: a) pemetaan aset; b) penghapusan aset; c) biaya pengamanan; d) pelaporan aset; e) sertifikasi tanah; dan f) realisasi target produksi.PHI measures the fair value of the cost of utilizingassets to the Government using the fair value of the assets used deducted by adjustment factors and incentives: a) asset mapping; b) write-off assets; c) security costs; d) asset reporting; e) land certification; and f) realization of production targets.

