Page 682 - Demo
P. 682


                                    682 PT Pertamina Hulu Energi 2022Laporan TahunanAnnual ReportThe original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI TBK DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES Daftar 5/243 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANTanggal 31 Desember 2022, 2021, dan 2020serta Untuk Tahun yang Berakhir padaTanggal-Tanggal 31 Desember 2020, 2021, dan 2020(Disajikan dalam ribuan dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSAs of December 31, 2022, 2021, and 2020and For The Years Ended December 31, 2022, 2021, and 2020 (Expressed in thousands of United States dollars,unless otherwise stated)49. KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO (lanjutan) 49. RISK MANAGEMENT POLICY (continued)e. Nilai wajar (lanjutan) e. Fair value (continued)Tabel berikut menyajikan aset dan liabilitas Grup yang diukur sebesar nilai wajar pada 31 Desember 2022.The following table presents the Company%u2019s and Subsidiaries%u2019 assets and liabilities that are measured at fair value at December 31, 2022. 31 Desember 2022/December 31, 2022 Tingkat 1/ Tingkat 2/ Tingkat 3/ Jumlah/ Level1 Level 2 Level 3 Total Aset keuangan Financial assetInvestasi tersedia untuk dijual - - - - Available-for-sale investment Jumlah aset keuangan - - - - Total financial assetf. Manajemen risiko permodalan f. Capital risk managementGrup bertujuan mencapai struktur modal yang optimal untuk memenuhi tujuan usaha, diantaranya dengan mempertahankan rasio modal yang sehat dan memaksimalkan nilai pemegang saham.The Group aims to achieve an optimal capital structure in pursuit of their business objectives, which include maintaining healthy capital ratios and maximising shareholder value.Beberapa instrumen utang Grup memiliki rasio keuangan yang mensyaratkan rasio leveragemaksimum. Grup telah memenuhi semua persyaratan modal yang ditetapkan oleh pihak luar.Manajemen memantau modal dengan menggunakan beberapa ukuran leverage keuangan, terutama untuk rasio utang terhadap ekuitas.Some of the Group%u2019s debt instruments contain covenants that impose maximum leverage ratios. The Group has complied with all externally imposed capital requirements.Management monitors capital using several financial leverage measurements, primarily for debt to equity ratio.50. PERISTIWA SETELAH PERIODE PELAPORAN 50. EVENTS AFTER THE REPORTING PERIODPerjanjian Pengalihan (Akuisisi) 10% Participating Interest di West Qurna I (WQ I)Agreement to transfer (Acquisition) of 10% Participating Interest in West Qurna I (WQ I)Exxonmobil Iraq Limited (%u201cEMIL%u201d) dan PT Pertamina Irak Eksplorasi Produksi (%u201cPIREP%u201d) telah menandatangani Amended and Restated Asset Sales Agreement (%u201cASA%u201d) terkait penambahan 10% participating interest (PI) PIREP di West Qurna I pada tanggal 31 Desember 2022. Dengan pengalihan ini akan menambah PI PIREP menjadi 20%. Berdasarkan kajian bisnis dan standar akuntansi yang telah dilakukan dan yang berlaku, secara kontraktual, yang nantinya akan tertuang di dalam Amandemen Joint Operating Agreement (%u201cJOA%u201d) WQ I, mengindikasikan bahwa PIREP sebagai salah satu pihak yang berpartisipasi akan memiliki pengaturan bersama dalam bentuk operasi bersama.Exxonmobil Iraq Limited (%u201cEMIL%u201d) and PT Pertamina Irak Eksplorasi Produksi (%u201cPIREP%u201d) have signed an Amended and Restated Asset Sales Agreement (%u201cASA%u201d) regarding the addition of 10% participating interest (PI) of PIREP in West Qurna I on 31 December 2022. This transfer will increase PIREP's PI to 20%. Based on the business review that has been carried out and based on the relevant accounting standards, contractually, which will be regulated in the WQ I Joint Operating Agreement (%u201cJOA%u201d), it indicates that PIREP as one of the participating parties has joint arrangements in the form of joint operation.Pada tanggal 24 Januari 2023, telah terjadi pembayaran atas akuisisi 10% penambahan participacing interestPIREP di West Qurna-1 dengan nilai sebesar AS$88.159.998 (nilai penuh) dan dicatat sebagai penambahan investasi jangka panjang.By January 24, 2023, the acqusition cost of additional 10% PIREP participating interest in West Qurna-1 has been paid with a value of US$88,159,998 (full amount)and was recorded as additional long-term investments.
                                
   676   677   678   679   680   681   682   683   684   685   686