Page 552 - Demo
P. 552
552 PT Pertamina Hulu Energi 2022Laporan TahunanAnnual ReportThe original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI TBK DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES Daftar 5/113 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIANTanggal 31 Desember 2022, 2021, dan 2020serta Untuk Tahun yang Berakhir padaTanggal-Tanggal 31 Desember 2020, 2021, dan 2020(Disajikan dalam ribuan dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSAs of December 31, 2022, 2021, and 2020and For The Years Ended December 31, 2022, 2021, and 2020 (Expressed in thousands of United States dollars,unless otherwise stated)12. ASET TETAP (lanjutan) 12. FIXED ASSETS (continued) 31 Desember/ December 31, 2020 Persentase Akumulasi penyelesaian/ biaya/ Percentage of Accumulated Estimasi penyelesaian/ completion costs Estimated completion Depot bahan bakar minyak 80% 7.341 Februari/February 2021 Fuel depotHydraulic workover unit & coiled Hydraulic workover unit & coiled tubing unit 65% 2.356 September/September 2021 tubing unit Docking kapal 70% 925 September/September 2021 Vessel DockingGudang 70% 663 April/April 2021 WarehouseTruk tangki 70% 565 Maret/March 2021 Fuel transportation vehicles Peralatan rig 98% 36.051 Saat digunakan/when used Rig equipmentLain-lain 50% 883 Desember/December 2021 Others 48.784Pada tanggal 31 Desember 2022, 2021, dan 2020, tidak terdapat aset tetap yang tidak dipakai sementara.As of December 31, 2022, 2021, and 2020, there are no fixed assets temporarily not in use.Pada tanggal 31 Desember 2022, 2021, dan 2020, jumlah tercatat bruto aset tetap yang telah disusutkan penuh dan masih digunakan masingmasing sebesar AS$106.976, AS$94.399 dan AS$83.537.As of December 31, 2022, 2021, and 2020, the gross carrying amounts of fixed assets which have been fully depreciated and are still in use amounted to US$106,976, US$94,399 and US$83,537 respectively.Pada tanggal 31 Desember 2022, 2021, dan 2020, tidak terdapat aset tetap yang diklasifikasikan sebagai tersedia untuk dijual atau yang dihentikan dari penggunaan aktif.As of December 31, 2022, 2021, and 2020, there are no fixed assets classified as held for sale or terminated from active use.Rincian rugi penjualan/pelepasan aset tetap pada tanggal 31 Desember 2022, 2021, dan 2020 adalah sebagai berikut:Details of loss on sale/disposal of fixed assets in December 31, 2022, 2021, and 2020 are as follows: 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/ December 31, December 31, December 31, 2022 2021 2020 Harga jual 164 88 264 ProceedsDikurangi: Nilai buku neto (91) (331) (331) Less: Net book valueLaba/(rugi) - neto 73 (243) (67) Gain/(loss) - netPada tanggal 31 Desember 2022, 2021, dan 2020, aset tetap dengan nilai buku masing-masing sebesar AS$488.145, AS$481.225 dan AS$461.617 telah diasuransikan kepada PT Asuransi Tugu Pratama Indonesia, PT Marsh Indonesia, PT Asuransi Sinarmas, dan PT Asuransi Chubb Syariah Indonesia terhadap semua risiko dengan nilai pertanggungan masing-masing sebesar AS$825.833, AS$891.892 dan AS$1.749.429. Manajemen berkeyakinan bahwa asuransi tersebut telah memadai untuk menutup kerugian yang mungkin timbul terkait dengan aset yang diasuransikan.As of December 31, 2022, 2021, and 2020, fixed assets with net book value of US$488,145US$481,225 and US$461,617 respectively, have been insured with kepada PT Asuransi Tugu Pratama Indonesia, PT Marsh Indonesia, PT Asuransi Sinarmas, dan PT Asuransi Chubb Syariah Indonesia for all risks at a total coverage amounting to US$825,833, US$891,892 and US$1,749,429. Management believes that the insurance coverage is adequate to cover possible losses arising in relation to the insured assets.

