Page 419 - Demo

PT Pertamina Hulu Energi 419 2022viThe original report included herein is inthe Indonesian language.Laporan Auditor Independen (lanjutan)Laporan No. 01298/2.1032/AU.1/02/1726-2/1/V/2023 (lanjutan)Independent Auditor%u2019s Report (continued)Report No. 01298/2.1032/AU.1/02/1726-2/1/V/2023 (continued)Informasi lain (lanjutan) Other information (continued)Sehubungan dengan audit kami atas laporankeuangan konsolidasian terlampir, tanggungjawab kami adalah untuk membaca LaporanTahunan ketika tersedia dan, dalammelaksanakannya, mempertimbangkan apakahLaporan Tahunan mengandungketidakkonsistensian material dengan laporankeuangan konsolidasian terlampir ataupemahaman yang kami peroleh selama audit, ataumengandung kesalahan penyajian material.In connection with our audit of the accompanyingconsolidated financial statements, ourresponsibility is to read the Annual Report when itbecomes available and, in doing so, considerwhether the Annual Report is materiallyinconsistent with the accompanying consolidatedfinancial statements or our knowledge obtained inthe audit, or otherwise appears to be materiallymisstated.Ketika kami membaca Laporan Tahunan, jika kamimenyimpulkan bahwa terdapat suatu kesalahanpenyajian material di dalamnya, kami diharuskanuntuk mengomunikasikan hal tersebut kepadapihak yang bertanggung jawab atas tata keloladan melakukan tindakan yang tepat berdasarkanperaturan perundang-undangan yang berlaku.When we read the Annual Report, if we concludethat there is a material misstatement therein, weare required to communicate the matter to thosecharged with governance and take appropriateactions based on the applicable laws andregulations.Tanggung jawab manajemen dan pihak yangbertanggung jawab atas tata kelola terhadaplaporan keuangan konsolidasianResponsibilities of management and thosecharged with governance for the consolidatedfinancial statementsManajemen bertanggung jawab atas penyusunandan penyajian wajar laporan keuangankonsolidasian tersebut sesuai dengan StandarAkuntansi Keuangan di Indonesia, dan ataspengendalian internal yang dianggap perlu olehmanajemen untuk memungkinkan penyusunanlaporan keuangan konsolidasian yang bebas darikesalahan penyajian material, baik yangdisebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan.Management is responsible for the preparation andfair presentation of the consolidated financialstatements in accordance with Indonesian FinancialAccounting Standards, and for such internalcontrol as management determines is necessary toenable the preparation of consolidated financialstatements that are free from materialmisstatement, whether due to fraud or error.Dalam penyusunan laporan keuangankonsolidasian, manajemen bertanggung jawabuntuk menilai kemampuan Grup dalammempertahankan kelangsungan usahanya,mengungkapkan, sesuai dengan kondisinya, halhal yang berkaitan dengan kelangsungan usaha,dan menggunakan basis akuntansi kelangsunganusaha, kecuali manajemen memiliki intensi untukmelikuidasi Grup atau menghentikan operasi, atautidak memiliki alternatif yang realistis selainmelaksanakannya.In preparing the consolidated financial statements,management is responsible for assessing theGroup%u2019s ability to continue as a going concern,disclosing, as applicable, matters related to goingconcern, and using the going concern basis ofaccounting, unless management either intends toliquidate the Group or to cease its operations, orhas no realistic alternative but to do so.