Page 788 - Demo
P. 788


                                    The original consolidated financial statements included hereinare in the Indonesian language.PT PERTAMINA HULU ENERGI DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES Lampiran 5/108 ScheduleCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASIAN31 DESEMBER 2020(Dinyatakan dalam ribuan dolar AS, kecuali dinyatakan lain)NOTES TO THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTSDECEMBER 31, 2020(Expressed in thousands of US dollars,unless otherwise stated)32. PERPAJAKAN (lanjutan) 32. TAXATION (continued)f. Administrasi f. AdministrationPerusahaan dan Entitas Anak menghitung danmembayar sendiri jumlah pajak yang terutang.Berdasarkan perubahan terakhir UndangUndang Pajak Penghasilan yang mulai berlakuefektif sejak tanggal 1 Januari 2008, DirektoratJenderal Pajak dapat menetapkan danmengubah liabilitas pajak dalam batas waktu5 tahun (10 tahun untuk KBH Gross Split sesuaidengan Peraturan Pemerintah no. 53 Tahun2017) sejak tanggal terutangnya pajak.The Company and Subsidiaries calculate and paytheir tax obligations separately. Based on the mostrecent amendments of the Income Tax Laweffective on January 1, 2008, the DirectorateGeneral of Tax may decide and amend taxliabilities within a period of 5 years (10 years forGross Split PSC in accordance with GovernmentRegulation no. 53 Tahun 2017) from the date taxespayable become due.g. Lain-lain g. Othersi. PHE ONWJ Ltd. i. PHE ONWJ Ltd.BP West Java (sekarang PHE ONWJ Ltd.)sebagai perusahaan yang berdomisili di negaraInggris dikenakan pajak atas Bunga, Dividen danRoyalti (%u201cPBDR%u201d) sebesar 10% atas pendapatansetelah pajak sesuai dengan ketentuan yangdiatur di dalam tax treaty antara PemerintahIndonesia dan Inggris. Menurut laporan auditPemerintah tahun 2001-2010, kewajibanpembayaran PBDR yang dilakukan oleh BPWest Java seharusnya menggunakan tarifsebesar 20% atas pendapatan setelah pajakberdasarkan ketentuan Undang-UndangPerpajakan Indonesia sehingga tarif tax treatyantara pemerintah Indonesia dan Inggris tidakberlaku.BP West Java (now PHE ONWJ Ltd.) as acompany domiciled in the United Kingdom (%u201cUK%u201d),applied a 10% rate of tax on Interest, Dividends andRoyalties (%u201cPBDR%u201d) on income after income tax inaccordance with the provisions stipulated in the TaxTreaty between the Governments of Indonesia andthe UK. Based on the Government audit reports for2001-2010, PBDR payments by BP West Javashould have been made at the rate of 20% ofincome after tax based on the provisions ofIndonesian Tax Law, and that the tax treaty ratebetween Indonesian and the UK Governments arenot applicable in these circumstances.Kurang/lebih bayar atau rugifiskal/Underpayment/overpayment or fiscalloss Nomor dan tanggalpenerbitan suratketetapan/Number and issuedate ofassesment letterTahunpajak/Fiscal yearJenis pajak/Type of taxesMenurutDirektorat JenderalPajak/According toIndonesian Tax OfficeMenurutPerusahaan/According to theCompanyStatus padatanggal laporankeuangan/Status as ofthe date offinancial statements0003/204/01/091/11-0003/204/09/091/1128 Oktober/October20112001 -2009Pajak atas bunga,dividen danroyalti/Tax on Interest,dividends androyaltiesKurang bayarsebesar/Underpayment ofUS$66.173Nihil/Nil Mahkamah Agungmenolak peninjauankembali. Untuk tahun2002 masih menungguhasil PeninjauanKembali/SupremeCourt rejecting its Judicial Review. For2002 is waiting JudicialReview result.0004/204/10/081/142 Juli/July 20142010 Pajak atas bunga,dividen danroyalti/Tax on Interest,dividends androyaltiesKurang bayarsebesar/Underpayment ofUS$7.585Nihil/Nil Menunggu keputusanPeninjauanKembali/WaitingJudicial ReviewLaporan ManajemenManagement ReportProfil PerusahaanCompany ProfileAnalisa & Diskusi ManajemenManagement Discussion & AnalysisIkhtisar 20202020 HighlightsPT Pertamina Hulu Energi2020 Laporan Tahunan TerintegrasiIntegrated Annual Report 788
                                
   782   783   784   785   786   787   788   789   790   791   792