Page 553 - Demo
P. 553
TANGGUNG JAWAB SOSIAL DAN LINGKUNGAN TERKAIT KINERJA LINGKUNGANSocial and Environmental Responsibility Related to Environmental PerformanceKegiatan Pengelolaan Lingkungan Tahun 2020Environmental Management Activities in 2020KegiatanActivitiesTargetTargetsRealisasiRealizationPenanggulangan dan pemulihan dampak tumpahan minyak.Oil spill response and recovery.Pemulihan lingkungan di area terdampak dengan pengajuan 10 RPFLH (Rencana Pemulihan Lingkungan Fungsi Lingkungan Hidup).Environmental recovery in the affected area by submitting 10 RPFLH (Environmental Function Recovery Plan).Dari 10 RPFLH telah disetujui 9 dokumen RPFLH.9 by 10 RPFLH document has been approvedDari 9 RPFLH Yang telah disetujui, RPFLH 1,2 dan 3 bisa direalisasikan pada akhir desember 2020.From the 9 RPFLHs that have been approved, RPFLH 1,2 and 3 can be realized by the end of December 2020.Pada area RPFLH 1, 2 dan 3 telah dikerjakan proses pemulihan dan Submission untuk Surat Status Penyelesaian Lahan Terkontaminasi (SSPLT) untuk RPFLH 1 2 dan 3 telah dilakukan.In the RPFLH 1, 2 and 3 areas the restoration process has been carried out and the submission for the Contaminated Land Settlement Status Letter (SSPLT) for RPFLH 1 2 and 3 has been carried out.Sertifikasi ISO 14001:2015Sistem Manajemen Lingkungan.ISO 14001: 2015 certificationEnvironmental Management System.Surveilance untuk 10 Anak Perusahaan PHE.Surveillance for 10 PHE Subsidiaries.Anak Perusahaan baru pemilik sertifikasi sistem pengelolaan lingkungan: PHE WMO.The new subsidiary that owns the environmental management system certification: PHE WMO.Sertifikasi ISO 50001:2018Sistem Manajemen Energi.ISO 50001: 2018 certificationEnergy Management System.Penambahan jumlah anak perusahaan (AP) bersertifikasi.Additional number of certified subsidiaries.Hasil absolut 3R Limbah Non-B3 196,19 Ton.Absolute result of 3R non-hazardous waste 196,19 Ton.Kesertaan PROPER.PROPER participation.Perolehan PROPER Emas 3 Anak Perusahaan : PHE JM, JOB PMTS.PROPER Gold Acquisition for 3 Subsidiaries: PHE JM, JOB PMTS.Anak Perusahaan PROPER Emas 3 Anak Perusahaan:PROPER Gold Subsidiary 3 Subsidiary:1. PHE JM;2. JOB PMTS; 3. PHE WMO.Perolehan PROPER Hijau : PHE WMO, PHE OK, PHE NSO.PROPER Green Acquisition : PHE WMO, PHE OK, PHE NSO.Anak Perusahaan PROPER Hujau 1 Anak Perusahaan: PHE NSO.PROPER Green Subsidiary 1 Subsidiary: PHE NSO.Izin Lingkungan kegiatan eksplorasi.Environmental permit for exploration activities.Pengurusan ijin lingkungan : PHE Ambalat Timur, PHE Raja Tempirai, PHE Lepas Pantai Bunyu.Environmental permit management: PHE Ambalat Timur, PHE Raja Tempirai, PHE Bunyu Offshore.Pengurusan ijin lingkungan : PHE Ambalat Timur, PHE Raja Tempirai PHE Lepas Pantai Bunyu.Environmental permit management: PHE Ambalat Timur, PHE Raja Tempirai, PHE Bunyu OffshoreEfisiensi energi.Energy efficiency.Dilakukan oleh Anak Perusahaan PHE: PHE WMO, PHE JM, NSO, NSB Tomori, OK.Conducted by PHE Subsidiaries: PHE WMO, PHE JM, NSO, NSB Tomori, OK.Dilakukan oleh Anak Perusahaan PHE: PHE WMO, PHE JM, NSO, NSB Tomori, OK.Conducted by PHE Subsidiaries: PHE WMO, PHE JM, NSO, NSB Tomori, OK.Pengendalian emisi.Emission control.Dilakukan oleh semua 12 Anak Perusahaan Operasi.Conducted by all 12 Operating Subsidiaries.Dilakukan oleh semua 12 Anak Perusahaan Operasi.Conducted by all 12 Operating Subsidiaries.Pengelolaan limbah B3.Hazardous waste management.Pengumpulan & pencatatan, penyimpanan, pengangkutan, pengolahan serta pemusnahan kepada pihak ketiga dilakukan oleh 13 Anak Perusahaan PHE produksi.Collection & recording, storage, transportation, processing and destruction to third parties carried out by 13 PHE Subsidiaries production.Pengumpulan & pencatatan, penyimpanan, pengangkutan, pengolahan, pemusnahan di pihak ke3, dilakukan oleh 13 Anak Perusahaan PHE produksi.Collection & recording, storage, transportation, processing, destruction in the 3rd party, carried out by 13 production PHE Subsidiaries.Tata Kelola Perusahaan yang BaikGood Corporate GovernanceTanggung Jawab Sosial PerusahaanCorporate Social ResponsibilityLaporan Keuangan KonsolidasianConsolidated Financial ReportPT Pertamina Hulu Energi2020 Laporan Tahunan TerintegrasiIntegrated Annual Report 553

