Page 271 - Demo

Tata Kelola Perusahaan yang BaikGood Corporate GovernanceTanggung Jawab Sosial PerusahaanCorporate Social ResponsibilityLaporan Keuangan KonsolidasianConsolidated Financial ReportPT Pertamina Hulu Energi2020 Laporan Tahunan TerintegrasiIntegrated Annual Report 271PROSPEK USAHA DAN PEMASARANBusiness Prospect and MarketingGenerated Products and Their DistributionAside from crude oil and natural gas, PHE in a limited manner through Subsidiaries in the downstream sector also produces and markets liquified petroleum gas (LPG) and liquified natural gas (LNG) products. However, information disclosure relevant to the marketing aspect in this Report is only relevant to crude oil and natural gas products.Produk Dihasilkan dan DistribusinyaSelain minyak mentah dan gas bumi, PHE secara terbatas melalui Anak Perusahan di sektor hilir juga memproduksi dan memasarkan produk liquified petroleum gas (LPG) maupun gas alam (liquified natural gas/LNG). Namun pengungkapan informasi terkait aspek pemasaran dalam Laporan ini hanya terkait produk minyak mentah dan gas bumi.ProdukProductMekanisme PenyampaianMechanism of DeliveryPelangganCustomersProduk Utama | Main ProductMinyak MentahCrude Oil%u2022 Pipa distribusi | Distribution Pipe.%u2022 Truk tangki | Tanker truck%u2022 Kapal tangker | Tanker ship%u2022 Kilang Pertamina | Pertamina Refinery.%u2022 Ekspor | ExportGas BumiNatural GasPipa distribusi | Distribution Pipe %u2022 PT PLN (Persero).%u2022 PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk%u2022 Pabrik Pupuk dan Petrokimia | Fertilizer and Petrochemical Factory.%u2022 Kilang Pertamina | Pertamina Refinery.%u2022 Industri lainnya | Other Industry.Produk Lain | Other ProductLPG Kapal.Ship.PT Pertamina (Persero)Gas BumiNatural GasKapal.Ship.%u2022 PT Pertamina (Persero).%u2022 Korea Gas Corporation (Kogas)%u2022 Chubu Electric Power Co.Inc%u2022 Kyushu Electric Power Co.IncProduk PHE dan DistribusinyaPHE Products and the DistributionUraianDescription2020 2019Pertamina(MBOPD)Nasional(MBOPD)National% Pertamina(MBOPD)Nasional(MBOPD)National%Lifting PHEPHE Lifting 81 705 11,5 77 746 10,4Lifting Non-PHENon PHE Lifting 287 705 40,8 295 746 39,6JumlahTotal 368 705 52,2 372 746 49,9Pangsa Pasar Lifting Minyak Mentah PHE Terhadap Total Lifting Minyak Mentah NasionalMarket Share of PHE Crude Oil Lifting to Total National Crude Oil LiftingTingkat Produksi dan Pangsa Pasar [102-6] Production Rate and Market Share